日本: 長崎-長崎原爆資料館
- GuideYouTravel
- 5天前
- 讀畢需時 9 分鐘
已更新：11小时前
⭐️ 4.5/5 （超過10,000位網評）
🔥限時優惠！KKDAY/KLOOK 熱門活動/門票👇
價格及細節或因時段變動，請以上平台為準確性！
長崎原爆資料館坐落於日本長崎市平野町，是為紀念1945年8月9日上午11時02分美國空軍投下代號「胖子」的原子彈而設立的專題博物館。該館於1996年4月正式開幕，取代1955年建造的舊國際文化會館，正值原爆事件50週年，以「揭示戰爭殘酷性、消除核武器、倡導世界和平」為核心宗旨，透過約1,500件實物展品與歷史資料，真實呈現原子彈爆炸造成的毀滅性傷害及長崎市民的苦難經歷，同時警示世人核武威脅，呼籲全球永久和平。隨著核擴散威脅在全球蔓延，這裡不僅是歷史回顧，更是當代警示——正如《紐約時報》將長崎列為2026年「52個必去之地」，強調在核不擴散條約（NPT）審議會議於2026年4月在長崎召開之際，參觀者有強烈理由前來反思。
資料館建築由建築師高橋晶子設計，採用簡潔莊重的現代風格，外觀象徵對歷史的尊重與對和平的祈願。館舍為地下二層、地上一層結構，巧妙利用地形將參觀動線設計成由暗至明、由沉重至希望的情感流動，讓訪客彷彿從毀滅中走向新生。館址坐落於鄰近原爆落下中心地的小山丘上，與和平公園、原爆中心地公園、國立長崎原爆死沒者追悼平和祈念館共同構成完整的和平紀念建築群。館內展覽以敘事方式鋪陳，從戰前背景、爆炸瞬間、災難後果到城市重建與核武現狀，引導參觀者深刻反思戰爭與和平的價值，特別是隨著倖存者（被爆者）數量降至約10萬人，這份活歷史更顯珍貴。
2024年資料館新增數位展區，運用VR技術重建爆炸前後的長崎街景對比，成為館內最新亮點，讓訪客身臨其境感受轉變。2026年預計進行展示內容更新，以更具國際視野的角度呈現歷史，包括融入當代核威脅如朝鮮半島緊張局勢與全球裁軍進展，進一步強化其作為全球和平教育樞紐的角色。
ℹ️ 基本資訊
地址：日本長崎縣長崎市平野町7番8號 📍地圖
開放時間： 1月至4月、9月至12月：每日上午8時30分至下午5時30分（最終入館下午5時） 5月至8月：每日上午8時30分至下午6時30分（最終入館下午6時） 8月7日至9日：上午8時30分至下午8時（最終入館下午7時30分） 休館日：12月29日至12月31日（2026年無額外變化）
門票：成人200日圓、中小學生100日圓（6歲以下免費）
免費對象：65歲以上長崎市民（需出示活力卡）、持有障礙者手冊者及陪同者1名、8月9日原爆紀念日當天全體免費入場
交通方式：
電車：長崎電鐵「原爆資料館前」站下車，步行約5分鐘
巴士：從長崎站搭乘市內循環巴士「眼鏡橋」方向，於「平和公園前」站下車，步行5分鐘；
或搭乘開往浦上方向的巴士，於「原爆資料館」站下車 的士：
從長崎站出發約10分鐘車程 機場巴士：搭乘機場利木津巴士至「平和公園」站，步行5至6分鐘
建議參觀時間：90分鐘至2小時
語言服務：館內主要展示提供日文、英文、中文、韓文四國
語言標示: 掃描館內QR Code可獲取11國語言（日、英、中、韓、西、葡、荷、德、法、俄、阿）解說；
語音導覽機提供12國語言（含巴西葡萄牙語），租借費用157日圓（約港幣11元），押金1,000日圓
🎯10個必看項目
原爆瞬間時鐘
展示多個停在11時02分的時鐘與手錶，包括浦上天主堂內的大型時鐘，凝固原子彈爆炸的歷史瞬間，象徵時間在災難中戛然而止，讓人不由自主地停下腳步，感受到那永恆的停頓。
浦上天主堂殘骸
原爆中心地附近天主堂的扭曲鋼樑與彩繪玻璃殘片，天主堂距離爆心僅500米，幾乎完全摧毀，殘骸見證爆炸威力與信仰建築的毀滅。館內展示為側壁再現造型，彷彿帶你走進那片廢墟，體會信仰在毀滅中的堅韌。
被爆者遺物展示區
陳列熔化的玻璃瓶（如拉麵瓶因高溫扭曲變形）、扭曲的自行車、燒焦的學生書包與便當盒等日常物品，每件物品附有物主故事，直觀呈現平民在災難中的無辜與苦難，這些平凡物件如今成為震撼心靈的證言。
「胖子」原子彈1比1模型
展示投下長崎的鈽彈實物比例模型，剖面設計展示內部結構，配合圖文說明其爆炸原理，對比廣島「小男孩」鈾彈，解釋兩種核武技術差異，讓你近距離理解那毀滅力量的科學背後。
黑雨證言影像
播放倖存者口述「黑雨」經歷——爆炸後含放射性物質的黑色雨水降下，導致二次輻射傷害，揭示核爆後續危害的長期性與範圍擴散，這些證言如陰影般揮之不去，提醒核災的陰霾遠未散去。
原爆中心地標記（館外鄰近）
位於資料館旁的原爆落下中心地公園內，設有黑色紀念碑精確標示原子彈爆炸中心點（爆心地），地面溫度瞬間達攝氏4,000度，周邊1公里內建築全毀，這標記不僅是地點，更是人類歷史的傷痕。
和平祈念像遠眺
從資料館特定角度可遠眺和平公園內高10米的青銅和平祈念像，雕像右手伸天象徵核武威脅，左手平伸代表和平永恆，與資料館形成精神呼應，在藍天下，這景象帶來一絲希望的曙光。
核武現狀展區
展示全球現存核武數量、分布國家及裁軍進展，透過互動螢幕與年表呈現核試驗歷史與當代威脅，強調「廢除核武」的迫切性，並可透過平板電腦參與「給未來的訊息」互動，激勵你成為和平行動的一份子。
倖存者手繪畫作
收藏多位被爆者（特別是兒童）親筆繪製的爆炸場景，稚嫩筆觸中充滿恐懼與創傷，成為最觸動人心的歷史見證，部分作品定期輪展，這些畫作如心靈的吶喊，穿越時空直擊內心。
千羽鶴之塔
館內外設有由世界各地學校與和平組織寄來的千羽鶴展示，總數超過百萬隻，每串附有寄件者的和平訊息，以多國語言傳達「不再有長崎」的共同願望，這彩色鶴群象徵全球團結的和平力量。
💡實用貼士
參觀心態準備：館內內容沉重且具視覺衝擊力，建議成人陪同12歲以下兒童參觀，並提前與孩子溝通歷史背景。館方特別錄製兒童版導覽（日文、英文），用較溫和語言講述歷史，適合10歲以上兒童。
避開人潮時段：平日早上9時前或下午3時後人流較少；8月9日原爆紀念日當天將舉行和平祈禱儀式，館內及周邊極度擁擠，但當日免費入場。2026年4月NPT會議期間可能更熱門，建議提前規劃。
聯遊規劃：資料館與和平公園、原爆中心地公園步行距離均在5分鐘內，建議合併參觀以完整理解歷史脈絡。附近亦有國立長崎原爆死沒者追悼平和祈念館可免費參觀，內有超過3萬冊書籍的圖書室。
攝影限制：館內允許靜音拍攝（禁用閃光燈、三腳架、自拍棒），但地下2樓「原爆之圖」及地下1樓「焼き場に立つ少年」等特定展品禁止攝影，請留意標示。個別文物近距離拍攝需事先申請許可。
紀念品選擇：館內商店販售和平主題文具、書籍及長崎特產，收益部分捐贈和平活動，購買具公益意義。Peace Cafe提供輕食與飲品（營業時間10時30分至17時，最後點餐16時30分）。
語音導覽：入口處可租借多語種語音導覽器（費用157日圓，押金1,000日圓），強烈建議使用以深入理解50個重點展品背景，總時長約120分鐘。
身心調適：參觀後情緒可能低落，可至和平公園內「和平之泉」或資料館內「休息廣場」靜坐片刻，泉水象徵洗滌傷痛、重獲新生。
交通接駁：長崎市內循環巴士「眼鏡橋」路線串聯原爆資料館、眼鏡橋、中華街等景點，一日券600日圓性價比高。若使用輪椅，建議在「平和公園」站下車，利用電梯進入資料館。2024年開幕的Nagasaki Stadium City也成為新交通樞紐，增添城市活力。
無障礙服務：館內提供5台輪椅與4台嬰兒車免費租借，設有無障礙電梯及哺乳室（需向服務台索取鑰匙）。
提醒：長崎原爆資料館內容涉及戰爭創傷與人類苦難，參觀時請保持肅穆態度，避免喧嘩或嬉戲。館內多處設有反思座椅，鼓勵參觀者靜心思考和平價值。長崎作為日本少數經歷核爆的城市，其和平教育具有全球意義，建議將此行程視為歷史學習與心靈洗滌之旅，而非單純觀光活動。資料館與廣島和平紀念資料館互為補充，若時間允許可安排兩地聯遊，全面理解日本核爆歷史，尤其在2026年全球核議題升溫之際，這趟旅程將更具啟發性。
⏰【半日及全日行程建議】
📊 半日遊行程（約4小時）
時間 | 行程安排 | 交通方式 | 預算（日圓） |
09:00-09:20 | 長崎站→原爆資料館 • 搭乘路面電車5號系統至「濱口町」站 • 步行10分鐘抵達資料館 | 路面電車（140日圓） | 140 |
09:30-11:00 | 原爆資料館參觀 • 觀看原爆實物遺跡、倖存者證言影像 • 可租借語音導覽深入理解歷史 | 步行 | 200（門票） +150（導覽，可選） |
11:00-11:30 | 和平公園 • 參觀和平祈念像（10公尺高青銅像） • 觸摸「原爆落下中心地」標誌碑 | 步行5分鐘 | 免費 |
11:30-12:30 | 浦上天主堂 • 參觀1959年重建的哥德式教堂（原堂1945年被毀） • 欣賞彩繪玻璃與莊嚴內部空間 | 步行15分鐘 | 免費（9:00-17:00開放） |
12:30-13:30 | 午餐：新地中華街 • 步行15分鐘至日本三大中華街之一 • 推薦：強棒麵（長崎特色湯麵）或海鮮丼 | 步行 | 1,000-1,500 |
總預算/人 | — | — | 1,500-2,000 （不含語音導覽） |
半日遊特色：深度聚焦和平主題，串聯原爆資料館→和平公園→浦上天主堂三大歷史地標，步行無縫銜接，適合對二戰歷史有興趣的旅客。
📊 全日遊行程（約8小時）
時間 | 行程安排 | 交通方式 | 預算（日圓） |
09:00-09:20 | 長崎站→原爆資料館 | 路面電車5號系統 | 140 |
09:30-11:00 | 原爆資料館參觀 | 步行 | 200 |
11:00-12:00 | 和平公園 + 原爆落下中心地 | 步行 | 免費 |
12:00-13:00 | 午餐：新地中華街 • 品嚐強棒麵/土耳其飯（長崎獨創料理） | 步行15分鐘 | 1,200-1,500 |
13:00-14:30 | 眼鏡橋（日本三名橋） • 搭乘電車至「眼鏡橋」站 • 拍攝雙拱石橋倒影（水鏡效果） | 路面電車1號系統 | 140 |
14:30-16:30 | 哥拉巴園（Glover Garden） • 搭乘電車至「大浦海岸通」站 • 參觀9棟明治時期西式木造建築（國家重要文化財） • 俯瞰長崎港全景 | 路面電車 | 650（門票） |
16:30-18:00 | 大浦天主堂 • 步行5分鐘至日本最古老哥德式教堂（1864年建） • 欣賞彩繪玻璃「十五聖母像」 | 步行 | 300（門票） |
18:00-19:30 | 晚餐：長崎港海鮮市場 • 步行至出島碼頭附近海鮮市場 • 推薦：當季海膽丼/鰤魚刺身/角煮定食 | 步行 | 1,800-2,200 |
19:30-20:30 | 返回長崎站 | 路面電車 | 140 |
總預算/人 | — | — | 4,750-5,550 （含電車一日券更省） |
全日遊特色：上午聚焦和平歷史（原爆資料館+和平公園），下午轉向異國文化（眼鏡橋+哥拉巴園+大浦天主堂），傍晚以長崎港海鮮盛宴收尾，完整體驗長崎「歷史傷痕」與「國際港口」雙重面貌。
💰 預算總結對比（1位成人）
項目 | 半日遊 | 全日遊 |
電車交通 | 140（單程） | 600（推薦購電車一日券 600日圓） |
原爆資料館 | 200 | 200 |
其他景點門票 | 免費 | 950（哥拉巴園+大浦天主堂） |
午餐 | 1,000-1,500 | 1,200-1,500 |
晚餐 | — | 1,800-2,200 |
總預算/人 | 1,500-2,000 | 4,750-5,550 |
*備註：行程內的餐廳可參考或選擇以下附近餐廳並作出更改。
🌟【附近景點】
平和公園：步行3分鐘，園內矗立10米高青銅和平祈念像，每年8月9日舉行和平紀念儀式，園內遍佈各國贈送的和平雕塑，包括中國贈送的和平少女像。📍地圖
爆心地公園：步行5分鐘，精確標示原子彈爆炸中心點，保留部分被爆建築地基，設有紀念碑與反思空間，黑色紀念碑刻有「安奉原爆殉難者名」字樣。📍地圖
國立長崎原爆死沒者追悼平和祈念館：步行3分鐘，免費入場，設有圖書資料室（Peace Library）收藏超過3萬冊相關書籍，提供安靜的研究與悼念空間。📍地圖
山王神社（獨柱鳥居）：步行10分鐘，擁有日本唯一單柱支撐的鳥居，原爆後僅剩一根柱子仍屹立不倒，象徵原爆後信仰重建，神社境內可俯瞰市區。📍地圖
眼鏡橋：步行15分鐘，建於1634年的雙拱石橋，倒影與橋身形成眼鏡狀而得名，周邊中島川沿岸有13座歷史石橋群，是長崎最古老石橋。📍地圖
寺町街道：步行12分鐘，聚集崇福寺、興福寺等多座唐式佛寺，見證長崎作為鎖國時代唯一對外窗口的多元文化交融，有「寺町」之稱。📍地圖
浦上天主堂遺址：步行8分鐘，原爆前東洋最大天主堂所在地，現存殘骸與紀念碑，旁設新天主堂延續信仰傳承，現為浦上天主堂（浦上教會）。📍地圖
🍽️【附近餐廳推薦】
吉宗本店：米其林推薦割烹料理，以新鮮海產與季節食材聞名，午市套餐性價比高。📍地圖
Tange Diner：一間位於日本長崎市平和町的在地食堂，鄰近平和公園電停，主打長崎特色料理如「トルコライス」（土耳其飯）、太麵等，是當地人和遊客都喜愛的平價餐廳。📍地圖
焼鳥平次 西洋館前店：創業於1978年，以備長炭烤製的正宗燒鳥聞名，距離原爆資料館站僅約80公尺，交通便利。店內氛圍熱鬧親切。📍地圖
Nanbashiyotto：位於長崎市平和公園電停旁的居酒屋，主打平價午餐與居酒屋料理，午餐份量充足，選擇多樣，常被形容為「隱藏版午餐」。📍地圖
Takaraya：位於長崎市平和公園正面入口對面的特色紅茶咖啡館，以超過50種以上的「ムレスナティー」茶葉、創意甜點和夏季限定的繽紛刨冰聞名，提供時尚的單盤午餐、三明治（如BLT），份量充足且擺盤精緻。📍地圖
中華料理 寶來軒別館：創業超過80年，是長崎戰後代表性的中華料理老店。📍地圖
留言